User Generated Culture
Sergio Escobar, direttore del Piccolo Teatro di Milano, interviene all’assemblea della CGIL. Parla di responsabilità, del Fondo Unico per lo Spettacolo e del rapporto tra cultura e privati.
Sergio Escobar, director at Piccolo Teatro, Milan.
Sergio Escobar, directeur du Piccolo Teatro, Milan.
Sergio Escobar, director de Piccolo Teatro, Milan.
Sergio Escobar, Direktor von Piccolo Teatro, Mailand.
Oggi il mondo della cultura si è fermato in tutto il paese. I sindacati, finalmente insieme, AGIS, Anica, Movem ’09 e tutti i movimenti di protesta si sono uniti per un giorno. Siamo stati all’assemblea della CGIL. Tanti gli interventi interessanti. Questo è quello dell’on. De Biasi, che avevamo intervistato qualche mese fa sulla bozza di legge quadro per lo spettacolo dal vivo.
Today Italian cultural workers are on strike. Herewith De Biasi’s speech, a member of Italian Parliament.
Hoy el mundo de la cultura italiana està unido en huelga. Publicamos enseguida la intervencion publica por parte de De Biasi, miembro del parlamiento italiano.
Aujourd’hui la culture italienne se met en greve. Voilà le discours par De Biasi, membre du parlament italien.
Heute haben die italienische Arbeiter des Bereichs Kultur gegen die aktuelle Kultur Politik gestreicht. Hier finden Sie das Gesprach der Abgeordnete Emilia De Biasi.
A Milano nasce una nuova lobby creata da fondazioni che aspirano a diventare consiglieri di Bondi nella decisione sui tagli ai finanziamenti agli enti culturali. Decisione che, secondo loro, dovrebbe essere presa con criteri meritocratici e comunque sostenuta da agevolazioni fiscali per le sponsorizzazioni.
Si è svolta l’assemblea di Confindustria Cultura Italia che raggruppa le associazioni di rappresentanza di tutta l’industria culturale. Se da un lato la Marcegaglia riconosce il valore di stimolo economico delle nostre attività, dall’altro questione centrale rimane il digitale e la sua minaccia al diritto d’autore. Ma internet è davvero una minaccia per la cultura?
